百科题库网 分享最新题库资源与答题解析


英语课上,一位不懂装懂的学生在翻译英语句子: How are you ?——怎么是你? How old are you ?——怎么老是你?当翻译完毕,全班同学哄堂大笑。这位同学之所以犯这样的错误,是因为( )


①英语比汉语先进,所以不好学
②英语与汉语在表达上存在一定的差别
③英语与汉语之间不能翻译、沟通
④各个国家和民族的语言都有其特点
A.②③
B.①③
C.①④
D.②④

所属分类: 政治 (免费栏目) 浏览量: 123 次


试题分析:语言是一种文化。语言存在差别,不分优劣;文化存在差异,各有千秋。每一种民族文化都有自由生存发展的权利,不同民族的优秀文化都蕴含着人类文明的成果。如果这些文化上的差异不复存在,世界将变得单调而毫无生气。本题中,对英语句子的不同翻译,就体现了民族间文化的差异,对这一问题的认识,观点②④符合题意;观点①③说法错误,故排除;所以本题选择D。

以上为百科题库网整理的关于"英语课上,一位不懂装懂的学生在翻译英语句子: How are you ?——怎么是你? How old are you ?——怎么老是你?当翻译完毕,全班同学哄堂大笑。这位同学之所以犯这样的错误,是因为( )"试题答案及解析,如想学习更多政治类竞赛题,欢迎访问www.baiketk.com查看搜索更多相关信息。

转载请注明:百科题库网https://www.baiketk.com/q_m60adc21adcd34.html


相关题目推荐