《汤姆叔叔的小屋》描写了美国内战前奴隶制下黑人奴隶的悲惨命运。主人公黑奴汤姆是一位虔诚的基督教徒，逆来顺受，受尽折磨而死。1901年被中国学者译为《黑奴吁天录》。译者称“非代黑奴吁也”，鉴于“为奴之势逼及吾种”，“为振作志气，爱国保种之一助”。该著作翻译的背景是

---

---

---

根据材料“译者称‘非代黑奴吁也’，鉴于‘为奴之势逼及吾种’，‘为振作志气，爱国保种之一助’”并结合翻译时间1901年可知，由于八国联军侵华，中国彻底沦为半殖民地，民族危机空前严重，因此译者发出“振作志气，爱国保种之一助”的呼声，选项A正确；维新变法运动在1998年就已经失败，排除B；义和团运动高涨是在1900年，1901年《辛丑条约》签订意味着这一运动失败，排除C；清末新政与材料无关，排除D。

以上为百科题库网整理的关于"《汤姆叔叔的小屋》描写了美国内战前奴隶制下黑人奴隶的悲惨命运。主人公黑奴汤姆是一位虔诚的基督教徒，逆来顺受，受尽折磨而死。1901年被中国学者译为《黑奴吁天录》。译者称“非代黑奴吁也”，鉴于“为奴之势逼及吾种”，“为振作志气，爱国保种之一助”。该著作翻译的背景是"试题答案及解析，如想学习更多历史类竞赛题，欢迎访问www.baiketk.com查看搜索更多相关信息。

转载请注明：百科题库网https://www.baiketk.com/q_p60a22e273e734.html