百科题库网 分享最新题库资源与答题解析


网络热词“给力”登上2010年l1月10日《人民日报》头版头条后,又一路“飞”到美利坚,登上了《纽约时报》。专家认为“给力”和:“不给力”这两个词在民众中人气飙升的现象,在某种程度上说明社会的活力和民众的创新意识,人们正在试图用这种更为简短的语言表达自己丰富的内心世界。这表明( )
①网络新词是对社会存在的创造性反映 ②网络新词揭示了事物间的本质联系
③网络新词是人内心需要的语言表达 ④互联网有自己的价值标准


A.①③
B.②③
C.①④
D.③④

所属分类: 政治 (免费栏目) 浏览量: 89 次


给力,(brilliant /awesome)。在地方方言中就是“带劲儿”、“牛”、“酷”的意思;用作动词,指“给以力量”、“加油”。2010年世界杯期间,因能很好表达网友看球赛的情绪,“给力”一词开始很快流传开来。如今,它广受热捧,已广泛流行于论坛、游戏、网聊中,网友甚至还生造出了它的英文翻译—gelivable.2010年11月10日《人民日报》头版头条刊登《江苏给力“文化强省”》一文。由于标题中的“给力”一词属网络热词,其与《人民日报》严谨平实的风格之间产生了强烈反差,引发网友热议,称此举耐人寻味。

给力 - 由来

 关于这两个词的出处,也是众说纷纭。一种说法是网友在世界杯期间说得最多的不是越位,不是进了进了,而是“给力”。比如,“西班牙太给力了。”“不给力啊,德国。”

另一种说法是,“给力”一词是从闽南话演变过来的。闽南话、海南话中,“给力”就是很精彩、很棒的意思。

还有一种说法认为,在《西游记——旅程的终点》一集中,悟空不无抱怨地说:“这就是天竺吗,不给力啊老湿。”悟空的这番话也成为后来“给力”一词的渊源。


由方言以及《西游记:旅程的终点》(日和动漫) 的中文配音中引申而来。


画面一开始,师徒三人(动画设定为八戒仙去了)历经磨难到达天竺后,却发现所谓的天竺只有一面小旗子,上书“天竺”二字。弄得师徒三人都愣了神,悟空不无抱怨地说:“这就是天竺吗,不给力啊老湿。”


这里的“不给力”就是说天竺不怎么样啊,与预想的目标相差很远的意思。


悟空的这番话也成为后来“给力”一词的渊源


相关 "编辑会不会要写检查""神马都是浮云"
一个仅八个字的标题却引发了热议,缘于“给力”一词的网络属性与《人民日报》严谨平实的风格产生了强烈的反差。有意思的是,不少人为《人民日报》的头版编辑“担心”。比如凤凰卫视名嘴杨锦麟 (微博)就在他的微博里发问,不知道编辑检查写起来是不是也“给力”。对此,《人民日报》视点新闻版主编何炜在自己微博中幽默地回应称:“顾虑很给力,不过神马都是浮云……” 
 

初次流行:南非世界杯期间

大范围流行:今年9月

登峰造极:上人民日报头版头条 给力 - 蜚声海外 网络“神”词蜚声海外


自从登上《人民日报》头版头条的那刻起,“给力”一词就“一飞冲天”。近日,给力一路“飞”到美利坚,登上了《纽约时报》。

11月18日,《纽约时报》发表文章介绍“给力”。文章说,在中国网络中象征着“酷”、“真棒”、“爽”的名词“给力”,如今获得了官方的认可。

“给力”源自汉语的两个单词“给”和“力”。单从语法上讲,它代表“给予力量”的意思。但现在,这个词已经成了“酷”的象征。而别出心裁的中国网友还将“给力”、“不给力”两个词音译成英语和法语,“geilivable”、“ungelivable”、“très guélile”。 [3]


以上为百科题库网整理的关于"网络热词“给力”登上2010年l1月10日《人民日报》头版头条后,又一路“飞”到美利坚,登上了《纽约时报》。专家认为“给力”和:“不给力”这两个词在民众中人气飙升的现象,在某种程度上说明社会的活力和民众的创新意识,人们正在试图用这种更为简短的语言表达自己丰富的内心世界。这表明( )<br>①网络新词是对社会存在的创造性反映 ②网络新词揭示了事物间的本质联系<br>③网络新词是人内心需要的语言表达 ④互联网有自己的价值标准"试题答案及解析,如想学习更多政治类竞赛题,欢迎访问www.baiketk.com查看搜索更多相关信息。

转载请注明:百科题库网https://www.baiketk.com/q_r6090c04ade1ca.html


相关题目推荐