百科题库网 分享最新题库资源与答题解析


下面句子翻译有错误的一项是


A.能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。能在集市中和朝堂上批评议论我的过失,使我听到的,受下等奖赏。
B.越国以鄙远,君知其难也。越过别国而把远地当作边邑,您知道这样做的困难。
C.师劳力竭,远主备之,无乃不可乎?军队劳累不堪,力量耗尽,远方的君主防备着这件事,恐怕不可以吧?
D.文倦于事,愦于忧。我被事务搞得很疲倦,被忧虑的事情搞得心烦意乱。

所属分类: 文学 (免费栏目) 浏览量: 116 次


本题考查学生的文言文翻译能力。解答此类题目,应先回归文本,然后分析句子中是否存在特殊句式和固定句式、短语,然后按照不同的句式进行调、换、删,再采取对译法,逐字进行翻译。要忠于原文、不遗漏、不随意增减内容。注意重点字词以及常见句式的翻译,以直译为主,意译为辅。本题中,A项,能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏:能够在公共场所批评议论我的过失,使我听到的,受下等奖赏。“市朝”,指公共场所。故选A。

以上为百科题库网整理的关于"下面句子翻译有错误的一项是"试题答案及解析,如想学习更多文学类竞赛题,欢迎访问www.baiketk.com查看搜索更多相关信息。

转载请注明:百科题库网https://www.baiketk.com/q_e60ab49468dc5c.html


相关题目推荐