百科题库网 分享最新题库资源与答题解析


选出翻译正确的一项


A.它是饶恕吧?自己不想干的,也不要施加在别人身上。
B.那大概是“恕(道)”吧!自己所讨厌的事情,不要施加在别人身上。
C.它是饶恕吧!自己所讨厌的事情,也要别人去做。
D.那大概是“恕(道)”吧!自己没有欲望,也不要强加到别人身上。

所属分类: 文学 (免费栏目) 浏览量: 142 次


“其恕乎!己所不欲,勿施于人。”的翻译为:那大概是“恕(道)”吧!自己所讨厌的事情,不要施加在别人身上。


选项A“它是饶恕吧?自己不想干的”翻译不准确。

选项C“它是饶恕吧!”“也要别人去做”翻译不准确。


选项D“自己没有欲望,也不要强加到别人身上”翻译不准确。


故选:B.

以上为百科题库网整理的关于"选出翻译正确的一项"试题答案及解析,如想学习更多文学类竞赛题,欢迎访问www.baiketk.com查看搜索更多相关信息。

转载请注明:百科题库网https://www.baiketk.com/q_h6095fb7399a4b.html