百科题库网 分享最新题库资源与答题解析


对下面《木兰诗》中几个句子的翻译准确的是


A、“将军百战死,壮士十年归”——将军经过一百次的战斗全部战死了,体格健壮的士兵十年以后都凯旋而归了。
B、“开我东阁门,坐我西阁床。”——打开我东阁的房门,坐在我西阁的床上。
C、“军书十二卷,卷卷有爷名。”——征兵的名册有十二卷,每一卷上都有我爷爷的名字。
D、“可汗问所欲,木兰不用尚书郎。”——皇上问木兰想要什么,木兰不愿做尚书郎。

所属分类: 文学 (免费栏目) 浏览量: 118 次


选项A的意思是将军与壮士们征战十年身经百战后凯旋归来;


选项B的意思开我东阁、西阁的门,坐我东阁、西阁的床;


选项C的意思是朝廷下达了十二道征兵命令,每道命令都有爸爸的名字;


选项D的翻译正确;


故选:D.

以上为百科题库网整理的关于"对下面《木兰诗》中几个句子的翻译准确的是"试题答案及解析,如想学习更多文学类竞赛题,欢迎访问www.baiketk.com查看搜索更多相关信息。

转载请注明:百科题库网https://www.baiketk.com/q_o6095fb738e02c.html


相关题目推荐