本题考查理解并翻译文言句子的能力。翻译时以直译为主,意译为辅,把句子中的每一个字都要落到实处,注意重点实词、虚词、词类活用和特殊句子的翻译,不能翻译的助词等删掉,省略的内容根据上下文补充,平时训练时注意自己确定句子的赋分点,翻译时保证赋分点的落实。本题要求选出句子翻译不正确的一项。B项,“范增数目项王,举所佩玉珏以示之者三”中的关键词:数,多次;目,名词作动词,使眼色;三,不是实指三次,可译为多次;“示之者三”,状语后置。这句话的意思是,范增多次给项王使眼色,举起他自己佩戴的玉珏多次示意项王。
以上为百科题库网整理的关于"对下列的句子翻译不正确的一项是( )"试题答案及解析,如想学习更多文学类竞赛题,欢迎访问www.baiketk.com查看搜索更多相关信息。
转载请注明:百科题库网https://www.baiketk.com/q_t60ab4944d4f08.html
相关题目推荐