下列句子，翻译无误的一项是( )
A. 五人者,盖当蓼洲周公之被逮,激于义而死焉者也。——这五人,是周顺昌先生被逮捕时,为正义所激励而牺牲的。
B. 越国以鄙远,君知其难也,焉用亡郑以陪邻?——越过别国而把远地当作边邑,您知道那是很难的,怎么要用灭掉郑国来陪伴邻国呢?
C. 计未定,求人可使报秦者,未得。——主意拿不定,想找人去回复秦王,又找不到。
D. 故遣将守关者,备他盗之出入与非常也。——特意派遣将领把守函谷关的原因,是防备其他盗贼进入和意外变故。
B. 越国以鄙远,君知其难也,焉用亡郑以陪邻?——越过别国而把远地当作边邑,您知道那是很难的,怎么要用灭掉郑国来陪伴邻国呢?
C. 计未定,求人可使报秦者,未得。——主意拿不定,想找人去回复秦王,又找不到。
D. 故遣将守关者,备他盗之出入与非常也。——特意派遣将领把守函谷关的原因,是防备其他盗贼进入和意外变故。
所属分类：
文学
(免费栏目)
浏览量： 113 次
此题考核理解并翻译文中句子的能力，答题时注意直译，重点注意句中重点实词、虚词、活用和句式的翻译。题中A项，焉：于之；B项，陪：增加；C项，求人可使报秦者：定语后置句，想找能去回复秦王的人。其它重点词语：A项，当：在……时；之：结构助词，主谓之间取消独立性；激于义：为正义所激励，被动句；者也：判断句的标志。译文：墓中的五个人，就是当周蓼洲先生被捕的时候，激于义愤而死于这件事的。B项，鄙：意动用法，当作边邑；远：形容词作名词，远地；亡：使动用法，使……灭亡；以：连词，表目的，来。译文：越过别国而把远地当作边邑，您知道那是很难的，为什么要灭掉郑国来增加邻国的势力呢?C项，报：回复。译文：主意拿不定，想找个能去回复秦王的人，又找不到。D项，故：特意；者：……原因；出入：偏义复合词，进入；非常：意外变故，判断句。故选D。
以上为百科题库网整理的关于"下列句子，翻译无误的一项是( )"试题答案及解析，如想学习更多文学类竞赛题，欢迎访问www.baiketk.com查看搜索更多相关信息。
转载请注明：百科题库网https://www.baiketk.com/q_c60ab49588e814.html
相关题目推荐
- 阅读甲、乙两篇文言文,完成下面小题<br>(甲)三峡<br>自三峡七百里中,两岸连山略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。<br>至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。<br>春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。<br>每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”<br>(乙)与朱元思书<br>风烟俱净,天山共色。从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐一百许里,奇山异水,天下独绝。<br>水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍。急湍甚箭,猛浪若奔。<br>夹岸高山,皆生寒树,负势竞上,互相轩邈,争高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵。蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。横柯上蔽,在昼犹昏;疏条交映,有时见日。
- 对下面这首诗理解不正确的一项是<br>送杜少府之任蜀州<br>(唐·王勃)<br>城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。<br>海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。
- 下列有关名著内容描述错误的一项是(???? )
- 下列各组句子表述有误的一项是(??? )
- 阅读下面这首词,完成下面小题。<br>鹧鸪天①<br>陆游<br>家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关,斟残玉瀣②行穿竹,卷罢黄庭③卧看山。<br>贪啸傲,任衰残,不妨随处一开颜。元知造物心肠别,老却英雄似等闲!<br>(注)①乾道二年,陆游四十二岁,以言官弹劾谓其“交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵”,免隆兴通判,始卜居镜湖之三山。②玉瀣:一种美酒名称。③黄庭:道经名。<br>(译文)我家住在有着苍茫如烟的云气和夕阳晚照的乡间,与世上的事情毫不相关,喝完了玉瀣就散步穿过了竹林;看完了《黄庭》就躺下来观赏山中美景,贪图的是任意放纵,蔑视世俗的生活,任凭自己在这种无拘无束的生活中衰老,别妨碍自己的处处开心,本来就知道上天另有一种心肠,就是使英雄无所作为地衰老就像是对待平常是一样。
- 下列句子加点词语使用不正确的项是(??? )
- ??? ①在古希腊时期,这种昆虫叫做先知者。农夫们看见它半身直起,态度很庄严,宽阔的、轻纱般的薄翼,如面膜似的拖曳着,前腿伸向半空,好像是在祈祷。那种貌似真诚的态度是骗人的,高举着的似乎是在祈祷的手臂,其实是最可怕的利刃。<br>②它的腹部长着黑色的绒毛和褐色的条纹,腿部有一圈圈灰色和白色的斑纹。它最喜欢住在长着百里香的干燥沙地上。我每次经过洞边,向里面张望的时候,总可以看到四只大眼晴。这位隐士的四个望远镜像金钢钻一般闪着光,在地底下的四只小眼睛就不容易看到了。<br>③它身子矮胖,缩成一团,又圆又厚,行动迟缓。它的爪子极短,稍有一点动静,爪子就缩回肚腹下面。雄性把先后拌匀进洞的无数散碎食物聚集起来,揉成一整块;然后,它把这一整块食物搅拌、混合、压实,成为颗粒均匀的食物。我多次看到这位女面包师站在那个大面包上。
- 阅读下面两首诗,完成小题。<br>春望<br>杜甫<br>国破山河在,城春草水深。<br>感时花溅泪,恨别鸟惊心。<br>烽火连三月,家书抵万金。<br>白头搔更短,浑欲不胜簪。<br>雁门太守行<br>李贺<br>黑云压城城欲推,甲光向日金鳞开。<br>角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。<br>半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。<br>报君黄金台上意,提携玉龙为君死。
- 给下列句子排序,最恰当的一项是(????? )<br>①中国画以“画中有诗,诗中有画”的独特风格,闻名世界。<br>②这样长而富有变化的墨线是中国画的特点。<br>③造型以线条为主,是中国画区别于西洋画的重要特征,它是中国书法用笔方法的发展和延伸。<br>④宋代梁楷《李白行吟图》中李白的一件斗篷,只用了不到十根线条,便勾勒出人物身体的结构,衣褶的变化。<br>⑤线条的起落及抑扬顿挫都清楚可辨。
- ??? 商人白有功<sup>①</sup>言:在泺口<sup>②</sup>河上,见一人荷竹簏<sup>③</sup>,牵巨犬二。于簏中出木雕美人,高尺余,手目转动,艳妆如生<sup>④</sup>。又以小锦鞯<sup>⑤</sup>被犬身,便令(木雕美人)跨座。安置已,叱犬疾奔。美人自起,学解马作诸剧<sup>⑥</sup>,镫而腹藏,腰而尾赘<sup>⑦</sup>,跪拜起立,灵变无讹<sup>⑧</sup>。又作昭君出塞,别取一木雕儿,插雉<sup>⑨</sup>尾,披羊裘,跨(另一)犬从之。昭君频频回顾,羊裘儿扬鞭追逐,真如生者。<br>[注]①白有功:人名。②泺(luò)口:地名。③竹簏(lù):用竹子编的圆形容器。④生:活的,活生生的。⑤鞯(jiān):鞍鞯,又称鞍韂,马鞍子和垫在马鞍子下面的东西。⑥学解马作诸剧:学着松开缰绳,扮演种种马戏动作。⑦尾赘:指臀部。⑧讹:差错。⑨雉(zhì):野鸡。
- ??? 我爱这土地<br>(艾青)<br>假如我是一只鸟,<br>我也应该用嘶哑的喉咙歌唱:<br>这被暴风雨所打击着的土地,<br>这永远汹涌着我们的悲愤的河流,<br>这无止息地吹刮着的激怒的风,<br>和那来自林间的无比温柔的黎明……<br>——然后我死了,<br>连羽毛也腐烂在土地里面。<br>?<br>为什么我的眼里常含泪水?<br>因为我对这土地爱得深沉……
- 课内文言文阅读<br>愚公移山<br>《列子》<br>河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠!以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”北山愚公长息曰:“汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。虽我之死,有子存焉。子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?”河曲智叟亡以应。<br>操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南。自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。